News

La Confederazione e i Cantoni uniscono le proprie forze per digitalizzare l’Amministrazione. La nuova organizzazione «Amministrazione digitale Svizzera» è in fase di costituzione e sarà operativa da gennaio 2022. Il rafforzamento duraturo della collaborazione verticale e orizzontale tra tutti e tre i livelli statali accelererà la trasformazione digitale verso un’Amministrazione moderna in Svizzera.

Vedi il comunicato stampa dell’DFF

Berna, 06.03.2020 – Nella sua seduta del 6 marzo 2020 il Consiglio federale ha fissato l’entrata in vigore delle nuove disposizioni sul registro di commercio per il 1°gennaio 2021. Grazie alla modernizzazione, il registro di commercio può continuare ad adempiere la sua importante funzione al servizio della sicurezza e dell’efficienza dei rapporti giuridici. Inoltre, l’economia beneficerà in futuro di emolumenti più bassi. Per poter continuare a lavorare alla banca dati centrale delle persone, le pertinenti disposizioni del Codice delle obbligazioni e dell’ordinanza sul registro di commercio entreranno in vigore già il 1°

Siamo lieti di constatare che le condizioni generali di contratto della SIK 2020 hanno suscitato un ampio interesse e fanno riferimento alle notizie di stampa su Internet:
https://www.inside-it.ch/de/post/neue-agb-der-sik-cloud-taugliche-regeln-fuer-die-oeffentliche-ict-20200214

Melani : vulnerabilità critica nell’Internet Explorer

Microsoft mette in guardia contro una vulnerabilità critica (CVE-2020-0674) nelle versioni 9, 10 e 11 di Internet Explorer, che consente agli aggressori di eseguire codice maligno arbitrario sui sistemi colpiti. MELANI raccomanda di utilizzare d’ora in poi altri browser fino a quando non sarà disponibile una patch da Microsoft.

Per ulteriori informazioni (in tedesco): https://www.inside-it.ch/de/post/exklusiv-bit-und-oiz-blockieren-explorer-wegen-sicherheitsluecke-20200128

Pourquoi l’introduction du NAVS en tant qu’identificateur univoque de la personne dans les registres de poursuites est indispensable à la digitalisation

En Suisse, plus de 400 offices des poursuites sont responsables d’un arrondissement et tiennent leur propre registre des poursuites. Chaque poursuite est inscrite uniquement dans le registre de l’office qui l’a traitée, raison pour laquelle les extraits de l’office des poursuites n’ont qu’une pertinence limitée. L’établissement d’extraits du registre des poursuites significatifs à l’échelon national exigerait l’harmonisation des données de tous les registres du pays. L’exploitation d’un système d’échange

Presque 200 interventions politiques dans le domaine de la digitalisation ont été traitées ou nouvellement proposée en 2019 au parlement fédéral. De quel type d’interventions politique s’agit-il ? Les réponses se trouvent dans le graphique suivant :

De quelles interventions politiques s’agit-il ? Quels thèmes de la digitalisation sont d’actualité au niveau de la Confédération et des cantons ? Les réponses à ces questions et beaucoup d’autres sont disponibles pour nos délégués ainsi que pour les collaborateurs des collectivités publiques via leurs accès CSI au POLITmonitor.

Les 20 interventions politiques les plus

Un’utilizzazione più ampia del numero AVS (NAVS) da parte delle autorità permette la digitalizzazion – aumenta l’efficienza e riduce i costi dell’attività amministrativa. Questa scheda informativa spiega perché un impiego più ampio del numero AVS non compromette né la protezione dei dati né la sicurezza delle informazioni.

Il Consiglio federale vuole aumentare l’efficienza dei processi amministrativi grazie a un’utilizzazione più ampia e controllata del numero AVS. In occasione della sua seduta del 30 ottobre 2019 ha adottato il messaggio concernente una modifica in tal senso della legge sull’AVS. In base alle nuove disposizioni, in futuro le autorità sarebbero autorizzate a utilizzare il numero AVS in modo generalizzato. Mediante rigide regolamentazioni saranno garantite la protezione dei dati e la sicurezza delle informazioni. Dalla consultazione è emersa una chiara approvazione della modifica di legge.

Piu d’informazioni nell communicato stampa.

In futuro le autorità federali, cantonali e comunali dovranno avere la possibilità di utilizzare sistematicamente il numero AVS in modo generalizzato per adempiere i compiti assegnati loro dalla legge. Si potranno così evitare scambi d’identità nel trattamento degli incarti personali. Questo contribuirà ad attuare con successo la Strategia di e-government Svizzera e migliorerà l’efficienza dei costi delle amministrazioni.

Il gruppo di progetto NAVS della CSI spiega in un video perché le autorità svizzere hanno bisogno del numero AVS come identificativo univoco per le persone.

Nella seduta del 13 settembre 2019, il comitato della Conferenza dei direttori cantonali delle finanze ha eletto Maya Büchi-Kaiser, direttrice del Dipartimento delle finanze del Canton Obvaldo, come nuova Presidente della CSI.

Il comitato, i delegati e l’ufficio tecnico della CSI si rallegrano della collaborazione con la signora Büchi-Kaiser e la accoglieranno nella sessione autunnale del 28 novembre a Berna.